|
|
第六屆 (2020-2021)
|
胡曉真 Siao-chen Hu
|
| 現職： |
中國文哲研究所研究員 |
| 學歷： |
美國哈佛大學東亞語言與文明系博士 |
| 經歷： |
中央研究院中國文哲研究所研究員（2009年1月迄今）
日本京都大學文學研究科客員研究員（客座教授）（2009年4月-2009年8月）
中央研究院中國文哲研究所副研究員（2000年4月-2008年12月）
Visiting Associate Professor, Department of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University（2006年1月-6月）
Visiting Associate Professor, Department of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University（2006年1月-6月）
中央研究院中國文哲研究所助研究員（1995年4月-2000年4月）
|
| 信箱： |
siaochen@gate.sinica.edu.tw |
| |
|
|
我的主要研究領域是明清敘事文學。第一個拓展的主題是清代女性彈詞小說，部份成果已集結成《才女徹夜未眠──近代中國女性敘事文學的興起》一書。我希望重審小說史建構與研究上散文／韻文，短篇／長篇之間的界線，所以一直嘗試以文化、歷史與社會的角度，探索明清時期不同形式之敘事文學的文史底蘊。在時代方面，我希望連結明清文學與近現代文學，重新探討兩者之間的衝突與融合，因此關注二十世紀初的民初文壇，特別是女性文學的發展演變、雜誌編輯的文化視野等問題。在議題方面，我持續探索明清以至近現代的城市文學與文化。同時，由於注意到明清小說中的「非漢」因素，我也嘗試思考漢文化與其他族群文化（例如滿族與苗族）互動的層面。如果自我分析的話，可以說我一貫的思考是相對於某種象徵意義下之中心的「邊緣性」。
我近年對明清敘事文學的研究，涉及不同的類型與表現方式，但核心關懷則是明清文化中突出的個人意識與個人形象，如何透過一種對空間尺度（包括實際的地理空間與非實體的精神空間）的想像而表現出來，並與社會及歷史的情境發生互動。如果把文本視為一種隱喻意義上的空間，我便是在字裡行間追蹤兩個類型的空間尺度，其一是實際的地理空間，例如特定的城市及其歷史、文化與文學表現，或者遙遠邊方的風土人情；其二則是精神空間，例如女性藉由特異的行為與文學創造的活動而為自己塑造的心靈世界。至於「歷史」的層面，則是所有研究課題背後潛存的動力，蓋不論是創作的個人、被創造的文本，以及想像的空間，無一能脫開歷史情境的脈絡。
近幾年我也對清末民初城市文化與文學的蛻變進行考察。我企圖瞭解被後來的文學史視為傳統文化殘餘物的舊派文體與文人（包括閨秀作家），如何對應文壇新興的出版文化、重新塑造的美感價值，以及現代城市的生活經驗。而另一批人又如何自覺的選擇遠離新興都市文化，投身邊地的開發事業，從而展開另一種形式的教育與文藝生涯。這一系列研究一方面嘗試開發新的材料（民初報刊與雜誌），一方面則延伸了我對明清時期彈詞小說以及女性文學的探索。相關成果已集為《新理想、舊體例與不可思議之社會──清末民初文壇研究》一書。
未來我仍將以古典敘事文學為核心，繼續探索文學中的族群書寫、城市文學與文化等等層面的問題。
《世變與維新：晚明與晚清的文學藝術》（臺北市：中央研究院中國文哲研究所籌備處，2001年）。
《才女徹夜未眠──近代中國女性敘事文學的興起》（臺北市：麥田出版社，2003 年）。
王璦玲、胡曉真合編，《欲掩彌彰：中國歷史文化中的「私」與「情」──私情篇》（臺北：漢學研究中心，2003 年）。
《才女彻夜未眠 : 近代中国女性叙事文学的兴起》（北京市：北京大學出版社，2008 年9 月）。（簡體字本） 《經典轉化與明清敘事文學》（臺北市：聯經出版公司，2009年）。
《新理想、舊體例與不可思議之社會──清末民初上海「傳統派」文人與閨秀作家的轉型現象》（臺北：中央研究院中國文哲研究所，2010年9月）。
《明清敘事文學中的城市與生活》（南京：譯林出版社，2019 年）
“T´an-tz´u: The Works of Women Writers and Singers,”(M.A.Thesis, University of California at San Diego, 1988).
“Literary Tanci: A Women's Tradition of the Narrative in Verse,”Ph. D. Dissertation (Harvard University, 1994).
饒宗頤主講，胡曉真整理，〈論清詞在詞史上的地位〉，《中國文哲研究通訊》第4 卷1 期（1994 年3 月），頁1-5。
〈最新西方漢學界婦女文學史研究之評介〉，《近代中國婦女史研究》第2 期（1994 年6 月），頁271-289。
〈從謎樣的對手到多面的性格──美國五十年間兩部日本研究專著比較〉，《當代》第101 期（1994年9月），頁4-15。
〈《續金瓶梅》──丁耀亢閱讀《金瓶梅》〉，《中外文學》第23 卷10 期（1995 年3 月），頁84-101。
〈名花與賤業──清代與民初京劇的伶人文化〉，《歷史月刊》第86 期（1995 年3 月），頁123-129。
〈才女徹夜未眠──清代婦女彈詞小說中的自我呈現〉，《近代中國婦女史研究》第3 卷（1995 年8 月），頁51-76。（同時收入張小虹編，《性/別研究讀本》〔臺北市：麥田出版社，1998 年〕，頁97-133。）
〈閱讀反應與彈詞小說的創作──清代女性敘事文學傳統建立之一隅〉，《中國文哲研究集刊》第8 期（1996 年3 月），頁305-364。
〈女作家與傳世慾望──清代女性彈詞小說中的自傳性問題〉，《語文、情性、義理－－中國文學的多層面探討國際學術會議論文集》（臺北市：臺灣大學中國文學系，1996 年4 月），頁399-436。
〈晚清前期女性彈詞小說試探──非政治文本的政治解讀〉，《中國文哲研究集刊》第11 期（1997 年9 月），頁89-113。
〈由彈詞編訂家侯芝談清代中期彈詞小說的創作形式與意識型態轉化〉，《中國文哲研究集刊》第12 期（1998 年3 月），頁41-90。
〈女性文學想像與晚明變局──論天雨花中的父女傳承〉，林慶彰主編，《傳承與創新──中央研究院中國文哲研究所十週年紀念論文集》（臺北市：中央研究院中國文哲研究所籌備處，1999 年），頁381-416。
〈女性文學想像與晚明變局──論《天雨花》中的父女傳承〉，鍾彩鈞主編，《傳承與創新：中央研究院中國文哲研究所所籌備處十周年紀念論文集》（臺北市：中央研究院中國文哲研究所籌備處，2000 年），頁381-416。
〈秩序追求與末世恐懼──由彈詞小說《四雲亭》看晚清上海婦女的時代意識〉，《近代中國婦女史研究》第8 期（2000 年6 月），頁89-128。
〈世變之亟──由中央研究院文哲所「世變中的文學世界」主題計畫談晚明晚清研究的相關發展〉，《漢學研究通訊》第20 卷2 期（2001 年5 月），頁27-34。
〈凝滯中的分裂文本──由《夢影緣》再探晚清前期的女性敘事〉，胡曉真主編，《世變與維新：晚明與晚清的文學藝術》（臺北市：中央研究院中國文哲研究所籌備處，2001 年6 月），頁325-387。
〈祕密花園：論清代女性彈詞小說中的幽閉空間與心靈活動〉，熊秉真主編，王璦玲，胡曉真主編，《欲掩彌彰──中國歷史文化中的「私」與「情」──私情篇》（臺北市：漢學研究中心，2003 年），頁279-316。
〈情天欲海：私情的核心價值與外現形式（導論）〉，王璦玲，胡曉真合編，《欲掩彌彰：中國歷史文化中的「私」與「情」──私情篇》（臺北市：漢學研究中心，2003 年），頁7-12。
〈Writing and Materiality in China: Essays in Honor of Patrick Hanan 書評〉，《中國文哲研究集刊》第25期（2004 年9 月），頁358-362。
〈文苑‧多羅‧華鬘──王蘊章主編時期（1915-1920）《婦女雜誌》中「女性文學」的觀念與實踐〉，《近代中國婦女史研究》第12 期（2004 年12 月），頁169-194。
〈蘋蘩日用與道統倫理──論《兒女英雄傳》〉，王璦玲編，《明清文學與思想中之主體意識與社會──文學篇》（臺北市：中央研究院中國文哲研究所，2004 年），頁589-638。
“In the Name of Correctness: Ding Yaokang’s Xu Jin Ping Mei as a Reading of Jin Ping Mei.” In Snake’s Legs: Sequels, Continuations, Rewritings and Chinese Fiction (1600-1911), ed. Martin Huang (Honolulu: University of Hawaii Press, 2004), pp. 75-97.
〈文苑‧多羅‧華鬘──王蘊章主編時期（1915-1920）の《婦女雜誌》における「女性文學」という觀念とその實踐〉，村田雄二郎編，《婦女雜誌からみる近代中国女性》第（東京：研文，2004 年），頁107-131。
“The Daughter’s Vision of National Crisis: Tianyuhua and the Woman Writer’s Construction of the Late Ming.” In From the Late Ming to the Late Qing: Dynastic Decline and Cultural Innovation, ed. David D. Wang and Wei Shang (Cambridge, MA; Harvard University Press, 2005), pp. 200-231.
〈《蘭閨寶錄：晚明至盛清時的中國婦女》導論〉，曼素恩著，楊雅婷譯，《蘭閨寶錄：晚明至盛清時的中國婦女》第（臺北：左岸文化，2005 年），頁5-21。
〈絲絃、帳簿、華年──論《林蘭香》與世情小說的擬真世界〉，《中國文哲研究集刊》第26 期（2005 年3 月），頁213-250。
〈藝文生命與身體政治—— 清代婦女文學史研究趨勢與展望〉，《近代中國婦女史研究》第13 期（2005 年12 月），頁27-64。
〈新理想、舊體例與不可思議之社會──清末民初上海文人的彈詞創作初探〉，李孝悌編，《中國的城市生活》第（臺北市：聯經出版社，2006 年），頁285-328。
〈酗酒、瘋癲與獨身──清代女性彈詞小說中的極端女性人物〉，《中國文哲研究集刊》第28 期（2006 年3 月），頁50-80。
〈知識消費、教化娛樂與微物崇拜——論《小說月報》與王蘊章的雜誌編輯事業〉，《近代史研究集刊》第51 期（2006 年3 月），頁55-90。
〈旅行、獵奇與考古──《滇黔土司婚禮記》中的禮學世界〉，《中國文哲研究集刊》第29 期（2006 年9 月），頁47-83。
〈聲色西湖──「聲音」與杭州文學景味的創造〉，《中國文化》第25/26 期2007 年秋季號（2007 年9 月），頁72-92。
〈杏壇與文壇──清末民初女性在傳統與現代抉擇情境下的教育與文學志業〉，《近代中國婦女史研究》第15 期（2007 年12 月），頁35-75。
“The Construction of Gender and Genre in the 1910s New Media: Evidence from the Ladies’ Journal.” In Different Worlds of Discourse: Transformations of Gender and Genre in Late Qing and Early Republican China, ed. Nanxiu Qian, Grace Fong and Richard Smith.( Leiden: Brill, 2008), pp. 349-382.
〈文學與性別──明清婦女文學〉，李貞德編，《中國史新論‧性別史分冊》（臺北市：中央研究院／聯經出版公司，2009 年），頁333-375。
〈夜行長安──明清敘事文學中的長安城〉，陳平原、王德威、陳學超編，《西安：都市想像與文化記憶》（北京：北京大學出版社，2009 年），頁182-194。
〈酗酒、瘋癲與獨身：清代女性彈詞小說中的極端女性人物〉，王璦玲、胡曉真合編，《經典轉化與明清敘事文學》第（臺北市：聯經出版公司，2009 年），頁343-374。
〈在《金瓶梅》與《紅樓夢》的魅影下（導言二）〉，王璦玲、胡曉真合編，《經典轉化與明清敘事文學》（臺北市：聯經出版公司），頁19-25。
“On the Characterization of Unorthodox Female Figures in Zhu Suxian’s Linked Rings of Jade.” In Text, Performance, and Gender in Chinese Literature and Music: Essays in Honor of Wilt Idema, ed. Maghiel van Crevel, Tian Yuan Tan, and Michel Hockx. (Leiden: Brill, 2009).
“Review of The Narrative Art of Tsai-sheng-yuan: A Feminist Vision in Traditional Chinese Society.” Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews vol. xviii (Dec. 1997): 146-147.
〈皇清盛世與名媛閫道──評介Susan Mann: Precious Records:Women in China's Long Eighteenth Century〉，《近代中國婦女史研究》，第6 期（1998 年6 月），頁247-258。
“Review of Gudian wenxue yu xingbie yanjiu.” NAN NU vol. ii, no. 1 (Brill, Leiden, 2000): 192-198.
“Review of Nuxing cishi.” NAN NU (Brill, Leiden, 2002).
〈Shang Wei, Rulin waishi and Cultural Transformation in Late Imperial China 書評〉，《漢學研究》第21 卷2 期（2003 年12 月），頁441-446。
“Review of Nüxing cishi,” Nan Nü: Women and Gender in Early and Imperial China vol. v, no. 1(2003): 124-127.
〈Writing and Materiality in China: Essays in Honor of Patrick Hanan 書評〉，《中國文哲研究集刊》第25 期（2004年9月），頁358-362。
|
