離散法緣：橫跨南海之佛教及其現代主義
|
||||||||||||||
注意：會議室人數上限為10人，其他與會者將透過WebEx同步參加視訊會議。其他相關防疫事項請參見主辦單位網頁
報名網址：https://forms.gle/8Xe2hC1Q1YbuNpjv8
報名截止：2022年6月1日（週三）17:00前
活動網址：http://www.rchss.sinica.edu.tw/TBMC/
【演講摘要About the Talk】
中國的佛教徒始終在流動中，從來都不是靜止的。在《離散法緣》一書中，謝明達探討了僧人為何從中國遷移到東南亞，他們如何參與南海的跨區域佛教網絡這兩個核心問題。這本著作講述了三位傑出的僧人——竺摩（1913–2002）、演培（1917–1996）、體正（1923–2002）的生平事蹟，考察了20世紀中國和海洋東南亞佛教群體之間的關係史。
《離散法緣》是第一本研究「南洋佛教」（South China Sea Buddhism）歷史的专著。「南洋佛教」 這一概念由作者提煉而出，其形成是宗教網絡、自主訪問、弘法傳教、建制活動，以及無數華僑僧侶在組織建設上的努力相互交織的結果。借助在印度尼西亞、馬來西亞、新加坡、中國大陸、香港和台灣展開的多語言研究，作者聚焦鮮為人知又至關重要的海洋東南亞佛教徒群體，打破傳統「漢傳佛教」和「東南亞佛教」的藩籬。《離散法緣》以跨越中國和東南亞的人為空間邊界，將東南亞納入漢傳佛教研究領域，將漢傳佛教帶入東南亞研究中，開闢了一條新的研究路徑。
【講者簡介About the Speaker】
謝明達（Jack Meng-Tat Chia），康乃爾大學博士，現為新加坡國立大學歷史系助理教授。主要研究領域為東南亞佛教與華人民間信仰、跨國佛教、中國–東南亞互動。他的第一本专著Monks in Motion: Buddhism and Modernity Across the South China Sea（《離散法緣：橫跨南海之佛教及其現代主義》）榮獲2021年歐洲東南亞研究學會的人文圖書獎（EuroSEAS Humanities Book Prize）。近年來在Asian Ethnology、China Quarterly、Contemporary Buddhism、Critical Asian Studies、History of Religions、Journal of Chinese Religions 等國際學術期刊上發表論文。
報名網址：https://forms.gle/8Xe2hC1Q1YbuNpjv8
報名截止：2022年6月1日（週三）17:00前
活動網址：http://www.rchss.sinica.edu.tw/TBMC/
【演講摘要About the Talk】
中國的佛教徒始終在流動中，從來都不是靜止的。在《離散法緣》一書中，謝明達探討了僧人為何從中國遷移到東南亞，他們如何參與南海的跨區域佛教網絡這兩個核心問題。這本著作講述了三位傑出的僧人——竺摩（1913–2002）、演培（1917–1996）、體正（1923–2002）的生平事蹟，考察了20世紀中國和海洋東南亞佛教群體之間的關係史。
《離散法緣》是第一本研究「南洋佛教」（South China Sea Buddhism）歷史的专著。「南洋佛教」 這一概念由作者提煉而出，其形成是宗教網絡、自主訪問、弘法傳教、建制活動，以及無數華僑僧侶在組織建設上的努力相互交織的結果。借助在印度尼西亞、馬來西亞、新加坡、中國大陸、香港和台灣展開的多語言研究，作者聚焦鮮為人知又至關重要的海洋東南亞佛教徒群體，打破傳統「漢傳佛教」和「東南亞佛教」的藩籬。《離散法緣》以跨越中國和東南亞的人為空間邊界，將東南亞納入漢傳佛教研究領域，將漢傳佛教帶入東南亞研究中，開闢了一條新的研究路徑。
【講者簡介About the Speaker】
謝明達（Jack Meng-Tat Chia），康乃爾大學博士，現為新加坡國立大學歷史系助理教授。主要研究領域為東南亞佛教與華人民間信仰、跨國佛教、中國–東南亞互動。他的第一本专著Monks in Motion: Buddhism and Modernity Across the South China Sea（《離散法緣：橫跨南海之佛教及其現代主義》）榮獲2021年歐洲東南亞研究學會的人文圖書獎（EuroSEAS Humanities Book Prize）。近年來在Asian Ethnology、China Quarterly、Contemporary Buddhism、Critical Asian Studies、History of Religions、Journal of Chinese Religions 等國際學術期刊上發表論文。
