專書系列

李红利，广东外语外贸大学毕业，某大型国企驻外人员，专注於海外史料中的中国史的收藏和研究，手中藏有海量有关中国的法国画报。 赵丽莎，北京外国语大学法语系毕业，现供职於中国外文局中国新闻法语部。2012至2013年间曾赴法国巴黎三大进修一年。曾与王嵋、丽泉夫妇合译贝尔纳．布立赛（Bernard Brizay）的《法兰西在中国300年：从路易十四到戴高乐》一书。

　　《小日报》在十九世纪末，每期销量超过百万，是法国最流行的通俗类市民报纸，由於定价便宜，纸张不耐久保存，现已成娇贵的收藏品。 　　全书收集一百多幅彩图，由法国报社专门派往中国进行现场采访报导的一流画家兼新闻记者亲自绘制，有强烈的现场感，极具视觉的冲击力。 　　法国《小日报》创刊於一八六三年，创刊之初刻意避免国内党派政治的新闻报导，聚焦有人情味的小故事、浪漫小说连载等软性主题。到了一八八四年，又增加每周副刊，在首尾页或内页里安插当时最新的彩色石印版画，内容大部分是国内外发生的重大新闻事件。在那个摄影才刚起步的年代，这种以彩色图片报导重大新闻场景的手法，很受到读者欢迎。《小日报》因此成为世界上第一份每日销售量破一百万份的报纸。 　　本书收录了一百多幅《小日报》等关於当时中国重要新闻的插图，时间由一八九一年（清光绪十七年）到一九一一年（宣统三年）。这二十年正是近代中国一个风云变幻、局势激荡的时代，所谓「百年锐於千载」之时，重大历史转折接连出现：一八九四年的中日甲午战争、一八九八年戊戌变法和随後的政变、一九○○年八国联军之役、一九○四年日俄战争，有些事件牵涉极深极广，甚至到了今天，在台湾的我们，仍然受到影响。 　　在没有新闻照片的年代，这些插图就代表了法国人眼中的中国，等於是一部纸上新闻记录片，让我们从当时法国的视角来观看大清帝国的最後一幕，以及西方观点诠释下的中国史。

导读：大清帝国的最後一幕：法国《小日报》里的中国史／廖彦博 序／杨葵 听与看：法国《小日报插图》出版感言／毛喻原 自序／李红利 1891 中国的大屠杀（火刑） 中国的大屠杀（酷刑） 1893 中国对基督徒的新一轮屠杀（水彩画M. DE PARYS绘） 1894 朝鲜事件 首尔骚乱 朝鲜事件 一艘清朝军舰被日军击沉 一名法国海关检查员被中国人谋杀 一幅日本画 一名日本军官夺取清军旗帜 1895 中日甲午战争 上海港 中国皇帝接见法国大使施阿兰 一名法国人被黑旗军俘虏 卡雷尔将军被俘 1896 法国的宾客们 清朝杰出使臣李鸿章总督 李（鸿章） 1898 在中国 国王和……皇帝们的蛋糕 中国本土宗教信徒殴杀法国传教士 苏安宁及两名教徒於永安州 黑旗军在WOU-TCHAOU起义 1899 P．维克托兰殉难 P．维克托兰在被绑住双手吊在树上5天後，遭到斩首，而刽子手们还不停地蹂躏他的屍首 两名法国军官在广州湾被杀 1900 法军与清军交战 广州湾战役 义和团 中国事件 义和团 清朝事件 清朝正规军部队 清朝事件 清朝正规军部队 西太后 中国的皇太后 清朝事件 大沽失陷 清朝太后殿下 清朝事件 杀死外国联军！ 中国事件 受中国正规军保护的外国人 北京的一处使馆遭袭 中国事件 德国公使克林德男爵被杀 在北京 被中国军队围困的外国使团 中国事件 德国水兵烧毁总理衙门 中国事件 清兵占领俄国边境 在满洲 俄军击溃一支清朝炮兵队 中国事件 满洲奉天教堂惨案 义和团在奉天屠杀清朝基督教徒 告别清朝地区海军总司令－波狄艾海军上将 直隶总督李鸿章 在中国 徵兵入伍 军队万岁！！！ 马赛的部队启程前往大清国 八国联军向北京进军 在大沽 联军舰队被冰雪封住 北京失陷 八国联军的旗帜在皇宫城门上方飘扬 中国事件 被解放的使团 联军攻入北京後的使馆路 在上海 华伦将军检阅法国军队 在北京 联军首领会议 中国事件 李鸿章与随行的俄日部队 清朝端王爷的画像 前往保定府 中国事件 挂在墙上的14颗拳民头颅 中国事件 被法军从保定府解救出来的欧洲人 远征保定府 法军前锋队在一个中国村庄升起旗帜 1900年的展览 中国楼宇 在清朝 一个驻紮在皇家陵墓旁边的法军营地 法国教科书等庚子题材的版画 1901 中国事件 北京教区主教樊国梁 中国事件 法军战胜 在清朝 孔塔尔中尉阵亡 中国事件 保定府的处决 中国的新一轮处决 中国事件 太后寝宫失火—马尔尚上校指挥救援 在中国 皇宫大火 中国事件 撤离天津的朱阿夫兵团 荣军院的马达加斯加国旗和中国国旗 在天津 德军与英军印度锡克兵冲突 1901年法国教科书中的大清军官 1901年法国教科书中的义和团士兵 1901年法国教科书上洋人与大清军官的交流 1902 马尔尚上校回国 在中国 法兰西与俄罗斯—别太心急！我们还在这儿呢 1903 又一种恶习 法国的鸦片烟馆 1904 远东事件 俄国骑兵前往满洲 旅顺港之战 攻占西藏 英国军官与西藏人的会晤 中国的新一轮屠杀 慈禧太后向皇帝展示亲俄罪臣被砍下的头颅 开炮 旅顺港保卫战 狩猎（俄）哥萨克骑兵进入朝鲜村庄 远东事件 滑雪运送俄罗斯伤病员 在满洲 中国人和俄国人 满洲的雨季 日本炮兵部队正在穿越一个峡谷 在中国 日法士兵间的血腥冲突 在南非 在矿场工作的中国劳工 旅顺港日俄军大战 在满洲 被汽车救起的俄国军官 奉天附近 日军向俄军战壕发起进攻 在旅顺口 斯托赛尔将军照料要塞伤员时在炮弹轰炸中负伤 满洲边境的清军 马元帅和他的部队 出现在满洲的汽车 库罗帕特金将军乘车巡视俄罗斯战线 1905 战役中 《小日报》 特派记者在满洲观察战役情况 俄军在奉天的阵地 满洲的冬天 一支俄国巡逻队发现冻死的日本士兵 奉天大战前夕俄将军督战 奉天大战俄军败退 林涅维区将军 满洲的俄军司令官 在满洲 日军元帅大山岩进入奉天 日军在满洲的残酷报复 处决被控亲俄的清朝大臣 日本侦查骑兵在哈尔滨遇袭 向满洲的俄军增派援军 西伯利亚大铁路上一节运送哥萨克骑兵的车厢 俄国与日本：交战双方的目前形势 1906 中国使团在巴黎 一名中国人站在市议会的主席台上 香港的恐怖台风 数千人受害 在上海 逮捕称霸一方的匪徒 1907 中国的饥荒 蒙古的汽车 一些蒙古骑兵在拖一辆陷入泥沼的汽车 1908 北圻与中国的边境上 （法国）土着步兵解除中国革命党人士的武器 中国酷刑 在哈尔滨，一名犯人被绑住拇指吊起来并受到铁棍鞭打 在香港，中国人袭击日本商贩并抢掠其店铺（DAMBLANS绘） 清太后和皇帝驾崩 慈禧太后和光绪帝的遗体在长寿宫 1909 中国新军 1910 达赖喇嘛抵达英属印度 1911 现代化的中国 在上海，一些中国人当众剪掉长辫 满洲鼠疫 逃避灾祸的老百姓在长城边被中国军队拦下 满洲大瘟疫 兵站的娱乐 流浪到兵站紮营的中国杂技团为那里的军官和守卫表演节目取乐 中国的第一架飞机 中国革命 在汉口处决烧杀抢掠的革命党人 关於中国的革命运动 中国军队的演变 附录：1911年後的《小日报》